Fix: ensure depends_on is a simple list for Swarm compatibility

docker-compose.yml

@@ -59,8 +59,7 @@ services:
   minio-init:
     image: minio/mc:latest
     depends_on:
-      minio:
-        condition: service_healthy
+      - minio
     entrypoint: >
       /bin/sh -c "
       mc alias set local http://minio:9000 $${MINIO_ROOT_USER:-minioadmin} $${MINIO_ROOT_PASSWORD:-MiniO2026!Seguro};
@@ -89,10 +88,8 @@ services:
       dockerfile: Dockerfile
     restart: always
     depends_on:
-      postgres:
-        condition: service_healthy
-      minio:
-        condition: service_healthy
+      - postgres
+      - minio
     environment:
       - NODE_ENV=production
       - PORT=3000
@@ -130,8 +127,7 @@ services:
       dockerfile: Dockerfile
     restart: always
     depends_on:
-      postgres:
-        condition: service_healthy
+      - postgres
     environment:
       - NODE_ENV=production
       - PORT=3001